MindyCards:
Términos de Servicio

1. Aceptación de estos Términos

Estos Términos de Servicio constituyen un acuerdo vinculante entre usted y MindyWorld OÜ (que opera como MindyCore), una sociedad estonia registrada con el número 17339961 y domicilio social en Jõe tn 3-315, 10151 Tallin, Estonia.

Al descargar, instalar, acceder o utilizar MindyCards (la «App»), usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado estos Términos. Si no está de acuerdo, le rogamos que no utilice la App.

2. Elegibilidad y edad mínima

La App está destinada a personas usuarias de 13 años o más. Al utilizar la App, usted confirma que tiene al menos 13 años.

Si tiene entre 13 años y la edad de consentimiento digital de su país (16 años por defecto según el Reglamento General de Protección de Datos de la UE, con variaciones nacionales: 13 en el Reino Unido, 14 en España e Italia, 15 en Francia, 16 en Alemania y Estonia, y variaciones similares en otros países), usted confirma que cuenta con el consentimiento explícito de un progenitor o tutor legal para utilizar la App, y que dicho progenitor o tutor ha revisado y aceptado estos Términos en su nombre.

Los menores de 13 años no pueden utilizar la App bajo ninguna circunstancia. Si tenemos conocimiento de que una persona usuaria es menor de 13 años, cerraremos la cuenta (cuando proceda) y eliminaremos sin demora cualquier dato asociado.

Los progenitores y tutores legales son responsables de supervisar el uso de la App por parte de los menores bajo su autoridad, lo que incluye revisar estos Términos y la Política de Privacidad, configurar los controles parentales del dispositivo (Apple Screen Time, Google Family Link o equivalentes) y supervisar las compras dentro de la aplicación. MindyCore ofrece el marco técnico y contractual, pero la supervisión parental sigue siendo responsabilidad del progenitor o tutor.

3. Descripción de la App

MindyCards es una colección de juegos de cartas tradicionales de distintas culturas, distribuida de forma gratuita en la Apple App Store y en Google Play. La App ofrece dos modalidades:

Modalidad gratuita: financiada mediante publicidad no personalizada servida a través de Google AdMob. La creación de cuenta es opcional, pero desbloquea funciones como la sincronización del progreso entre dispositivos.

Modalidad Premium: una suscripción mensual recurrente que elimina toda la publicidad. Premium requiere la creación de una cuenta.

La modalidad gratuita puede incluir límites sobre la frecuencia con la que se pueden jugar determinados juegos, mediante un sistema de recursos dentro de la aplicación. Cualquier límite de este tipo se muestra en la App antes de comenzar una partida. Premium elimina la publicidad; las ventajas concretas de Premium se describen en la App en el momento de la compra.

Las suscripciones Premium se facturan a través de la tienda de aplicaciones de su dispositivo (Apple App Store o Google Play) o, cuando así se ofrezca, a través de nuestro procesador de pagos, de acuerdo con las reglas de facturación aplicables.

4. Cuenta

Para crear una cuenta en MindyCards puede utilizar Iniciar sesión con Apple, Iniciar sesión con Google o el registro mediante correo electrónico. La autenticación se gestiona a través de nuestro sistema de identidad en combinación con Firebase Authentication. Usted es responsable de mantener sus credenciales seguras y de cualquier actividad realizada desde su cuenta.

Debe notificarnos sin demora a [email protected] si sospecha que se ha producido un acceso no autorizado a su cuenta.

Puede eliminar su cuenta de MindyCards en cualquier momento desde el menú de Ajustes dentro de la aplicación, o poniéndose en contacto con nosotros en [email protected]. Tras la eliminación, sus datos personales se suprimen en un plazo de 30 días, salvo los registros que estamos legalmente obligados a conservar (por ejemplo, los registros de transacciones sujetos a la legislación fiscal estonia y de la UE durante un máximo de 7 años).

5. Suscripción Premium

MindyCards ofrece una suscripción mensual Premium opcional que elimina la publicidad. El precio, la moneda y los impuestos aplicables se muestran en la App antes de cualquier compra.

Las compras dentro de la aplicación se cobran a través de Apple In-App Purchase o Google Play Billing, según corresponda, de acuerdo con sus respectivas reglas. Los derechos de suscripción se gestionan a través de RevenueCat. Cuando se ofrezcan compras fuera de las tiendas de aplicaciones, el pago lo procesa Stripe.

Las suscripciones se renuevan automáticamente al final de cada periodo de facturación, salvo que se cancelen al menos 24 horas antes de la renovación. Puede gestionar o cancelar su suscripción en cualquier momento desde los ajustes de su cuenta de Apple ID o de Google Play, o mediante el mecanismo indicado en el momento de la compra.

Los reembolsos de compras realizadas a través de una tienda de aplicaciones son gestionados por dicha tienda conforme a sus propias políticas. MindyCore no procesa directamente los reembolsos de suscripciones adquiridas a través de Apple o Google. Para las compras realizadas a través de Stripe, las solicitudes de reembolso pueden enviarse a [email protected].

Las personas consumidoras de la UE disponen de un derecho legal de desistimiento de 14 días en virtud de la Directiva 2011/83/UE sobre los derechos de los consumidores. Al adquirir una suscripción Premium y comenzar a utilizarla de inmediato, usted solicita expresamente su ejecución inmediata y reconoce que perderá su derecho de desistimiento una vez que el servicio se haya prestado íntegramente.

6. Moneda virtual, recursos dentro de la aplicación y elementos cosméticos

MindyCards puede incluir moneda virtual (monedas, gemas), recursos dentro de la aplicación que regulan el acceso a determinados juegos y elementos cosméticos que puede obtener jugando o, en el futuro, adquirir mediante compras dentro de la aplicación. Los objetos y recursos virtuales no tienen valor monetario en el mundo real, no pueden canjearse por dinero y no son transferibles entre personas usuarias ni entre cuentas.

Los objetos virtuales se le licencian para uso personal exclusivamente dentro de la App. Su licencia se extingue si su cuenta se cierra por cualquier motivo.

MindyCards no incluye juegos de azar con dinero real. Todos los resultados de las partidas tienen una finalidad exclusivamente de entretenimiento.

7. Uso aceptable

Usted se compromete a utilizar la App de forma lícita y respetuosa. No debe:

Utilizar la App con fines ilegales o de un modo que perjudique a terceros.

Acosar, abusar, suplantar la identidad o enviar contenido dañino a otras personas usuarias (en las funciones que permitan interacción entre usuarios, cuando proceda).

Intentar acceder a sistemas, datos o cuentas sin autorización.

Utilizar bots, automatizaciones, versiones modificadas de la App o cualquier herramienta diseñada para eludir los controles de publicidad, pago o seguridad.

Realizar ingeniería inversa, descompilar, copiar o redistribuir nuestro software, salvo en la medida estrictamente permitida por la legislación imperativa aplicable.

8. Propiedad intelectual

La App, incluidos sus diseños, personajes, código fuente, arte, música, efectos de sonido, textos y demás contenidos, es propiedad de MindyWorld OÜ y está protegida por las leyes internacionales de propiedad intelectual. Las reglas subyacentes de los juegos de cartas tradicionales incluidos en la App son de dominio público; nuestra implementación de las mismas no lo es.

Le concedemos una licencia personal, intransferible, no exclusiva y revocable para descargar y utilizar la App en un dispositivo de su propiedad o bajo su control, para uso personal y no comercial, de acuerdo con estos Términos.

Todos los derechos no concedidos expresamente quedan reservados a MindyWorld OÜ.

9. Servicios de terceros

La App se apoya en los servicios de terceros que se enumeran a continuación. Algunos ya están en uso; otros están integrados y se activarán en próximas versiones. Cada servicio se rige por sus propios términos y su propia política de privacidad.

Google Firebase (autenticación, almacenamiento en la nube, base de datos, funciones en servidor, analítica): Google LLC y Google Ireland Limited.

Google AdMob (publicidad en la modalidad gratuita): Google LLC y Google Ireland Limited.

Iniciar sesión con Apple: Apple Inc.

Iniciar sesión con Google: Google LLC y Google Ireland Limited.

Apple App Store y Google Play (distribución, pagos, suscripciones): Apple Inc. y Google LLC respectivamente.

RevenueCat, Inc. (gestión de suscripciones y verificación de derechos).

Stripe Payments Europe, Ltd. (procesamiento de pagos para compras realizadas fuera de las tiendas de aplicaciones, cuando se ofrezcan).

Hostinger International Ltd (alojamiento de nuestra infraestructura de autenticación).

Brevo (Sendinblue SAS) y Zoho Corporation B.V. (servicios de correo electrónico).

Los detalles sobre cómo estos servicios tratan los datos se describen en nuestra Política de Privacidad.

10. Apple App Store y Google Play

Si descarga la App desde la Apple App Store, usted reconoce que estos Términos se celebran únicamente entre usted y MindyWorld OÜ, y no con Apple Inc. Apple no es responsable de la App ni de su contenido. El acuerdo de licencia de usuario final estándar de Apple (EULA) se aplica a su uso de la App cuando así se requiera.

Si descarga la App desde Google Play, usted reconoce que los términos estándar de Google se aplican a la distribución de la App en su dispositivo, y que Google no es parte de estos Términos más allá de lo que especifiquen sus propios términos.

11. Exención de garantías y limitación de responsabilidad

La App se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, salvo aquellas que no puedan excluirse conforme a la legislación imperativa aplicable (en particular, el derecho de consumo de la UE).

En la máxima medida permitida por la ley, MindyCore no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, incluida la pérdida de datos, la pérdida de beneficios o la pérdida de fondo de comercio, derivados del uso de la App.

La responsabilidad total de MindyCore derivada de o relacionada con estos Términos o con la App se limita a la mayor de estas cantidades: (a) el importe total que usted haya abonado por la App o sus suscripciones durante los doce meses anteriores al hecho que dé lugar a la reclamación, o (b) cincuenta euros (50 EUR).

Nada en estos Términos limita ni excluye nuestra responsabilidad por fraude, negligencia grave, fallecimiento o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, ni cualquier responsabilidad que no pueda limitarse o excluirse conforme a la legislación imperativa aplicable. Las personas consumidoras de la UE conservan todos los derechos que les otorga la normativa de protección de los consumidores europea y nacional.

12. Indemnización

En la medida permitida por la legislación aplicable, usted acepta indemnizar y mantener indemne a MindyWorld OÜ, sus administradores, empleados y colaboradores frente a cualquier reclamación, daño, coste (incluidos honorarios legales razonables) y responsabilidad derivados de: (a) su incumplimiento de estos Términos, (b) su vulneración de la legislación aplicable, o (c) su infracción de cualquier derecho de terceros a través del uso de la App.

13. Suspensión y terminación

Puede dejar de utilizar la App en cualquier momento. Puede eliminar su cuenta de MindyCards desde el menú de Ajustes en cualquier momento y desinstalar la App de su dispositivo.

Podemos suspender o cancelar su acceso a la App si incumple de forma sustancial estos Términos o si utiliza la App de un modo que genere un riesgo legal para MindyCore u otras personas usuarias. Cuando sea razonablemente posible y así lo exija la ley, le daremos un aviso previo y la oportunidad de subsanar el incumplimiento.

Tras la terminación, seguirán vigentes aquellas disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deban subsistir (incluidas las relativas a propiedad intelectual, exenciones de garantía, limitaciones de responsabilidad, indemnización y ley aplicable).

14. Modificaciones de estos Términos

Podemos actualizar estos Términos periódicamente para reflejar cambios en nuestra App, en nuestra actividad o en la legislación aplicable. Los cambios significativos se comunicarán a través de la App o por correo electrónico (cuando proceda) con al menos 30 días de antelación a su entrada en vigor.

El uso continuado de la App después de la fecha de entrada en vigor de los cambios implica su aceptación. Si no acepta los nuevos Términos, puede dejar de utilizar la App y eliminar su cuenta.

15. Ley aplicable y resolución de conflictos

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Estonia y por la legislación aplicable de la Unión Europea, sin atender a los principios sobre conflicto de leyes.

Los litigios derivados de estos Términos o de la App se resolverán ante los tribunales competentes de Tallin, Estonia, salvo que la normativa imperativa de protección de los consumidores de su país de residencia le otorgue un fuero distinto.

Las personas consumidoras de la UE también pueden recurrir a la plataforma europea de Resolución de Litigios en Línea en ec.europa.eu/consumers/odr. Las personas consumidoras de fuera de la UE conservan los derechos legales que les otorgue su legislación local.

16. Divisibilidad y acuerdo completo

Si alguna disposición de estos Términos se considerara inválida, ilegal o inexigible, las demás disposiciones continuarán en pleno vigor. La disposición inválida se sustituirá por una disposición válida que refleje del modo más fiel posible la intención original.

Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y MindyCore en relación con la App.

17. Contacto

Las preguntas sobre estos Términos pueden enviarse a: [email protected]